Vai al contenuto
+420 277 000 330Area clientiConsulenza gratuita
Glossario del locatore

Clausola di indicizzazione ISTAT-like (inflační doložka)

La clausola di indicizzazione nel contratto stabilisce come il canone possa variare in base all'inflazione. Deve essere chiaro quale indicatore si utilizza, per quale periodo e come si applica la variazione. Il semplice aumento dei prezzi non dà diritto a un adeguamento automatico del canone.

Si usa anche: indicizzazione del canone, adeguamento del canone

Cosa deve dire chiaramente la clausola

Il Codice civile ceco consente di concordare un aumento annuale del canone. Una clausola ben scritta specifica in base a quale indice varia l'importo, per quale periodo, da quale data e se la variazione va comunicata. È utile disciplinare anche gli arrotondamenti e cosa succede in caso di inflazione nulla o negativa. La base dell'accordo è il § 2248.

Attenzione alla sola formula «secondo l'inflazione ČSÚ». L'Istituto statistico ceco pubblica diversi indicatori. Il tasso medio annuo di inflazione confronta il livello medio dei prezzi di due anni interi. L'inflazione su base annua di un determinato mese confronta quel mese con lo stesso mese dell'anno precedente. Le percentuali risultanti possono differire.

Come si calcola l'aumento

Secondo il ČSÚ, il tasso medio annuo di inflazione per il 2025 è stato del 2,5 %. Un esempio indicativo: il vostro contratto fa riferimento proprio a questo indicatore e le condizioni per la variazione sono soddisfatte. Un canone di 20.000 Kč aumenta quindi di 500 Kč, arrivando a 20.500 Kč. Non è un invito ad aumentare tutti i canoni da gennaio: la data di decorrenza dipende dal contratto. Gli indicatori e i valori sono spiegati dal ČSÚ.

L'indicizzazione del canone non determina di per sé i nuovi acconti per acqua, riscaldamento o altri servizi, che vanno gestiti separatamente. L'inflazione non dice nemmeno a quanto si affitta oggi un appartamento simile nel palazzo accanto. L'andamento dei prezzi dell'intera economia e la situazione del mercato locale degli affitti sono due informazioni distinte.

A cosa fare attenzione nella pratica

In Flat Service adeguiamo il canone dei contratti annuali in base all'andamento del mercato e concordiamo la variazione con un addendum. Non si tratta di aumenti automatici legati all'inflazione. Se il vostro contratto prevede una clausola di indicizzazione, verificatene la formulazione esatta e il dato corretto dell'Istituto statistico ceco (ČSÚ). Nella comunicazione indicate il canone attuale, la percentuale applicata, il nuovo importo e la data da cui decorre la variazione.

Fonti verificate il 13/09/2026. Una spiegazione generale non sostituisce l’esame del contratto specifico né una consulenza legale o fiscale individuale.

← Torna al glossario

Volete un affitto senza pensieri?

Ci occupiamo di inquilini, contratti, controllo dei pagamenti e riparazioni. In una consulenza senza impegno esaminiamo il suo appartamento e consigliamo come impostare la gestione.

Fissare una consulenzaVi ricontattiamo entro un giorno lavorativo.