Vai al contenuto
+420 277 000 330Area clientiConsulenza gratuita
Home  /  Blog  /  Chi paga le riparazioni
Guida completa

Chi paga le riparazioni nell'appartamento in affitto? Limiti, manutenzione ordinaria e cosa fare in caso di guasto

Chi paga una riparazione non dipende solo dal prezzo. Dal 2026 per alcune riparazioni vale la soglia di 1.500 Kč e il tetto annuo di 150 Kč/m², ma regole proprie valgono per la manutenzione ordinaria, le riparazioni dell'elenco di legge e i danni. Una procedura chiara, venti casi tipo e una tabella per la registrazione.

Aggiornato il 22 ottobre 2026 · 19 min di lettura

Quando il rubinetto gocciola o smettono di funzionare una presa o la lavatrice, bisogna prima capire la causa del guasto e a chi appartiene l'apparecchio. Solo allora si può stabilire chi paga la riparazione. La sola regola «fino a 1.500 Kč l'inquilino, oltre il proprietario» non basta: manutenzione ordinaria, piccola riparazione e danno si valutano in modo diverso. In questa guida vediamo come distinguerli.

Risposta rapida: chi paga le riparazioni nell'appartamento in affitto

Il locatore mantiene l'appartamento in condizioni idonee all'uso; l'inquilino paga solo la manutenzione ordinaria e le piccole riparazioni (§ 2257 c.c.). Cosa siano la manutenzione ordinaria e la piccola riparazione lo stabilisce il decreto governativo n. 308/2015 Sb., dal 1° gennaio 2026 nella versione modificata dal decreto n. 493/2025 Sb. È piccola riparazione sia un intervento dell'elenco al § 4 (maniglie, serrature, interruttori, rubinetti, sifoni, componenti del fornello e altro) a prescindere dal prezzo, sia qualsiasi altra riparazione fino a 1.500 Kč per singolo intervento (§ 5). Se la somma delle piccole riparazioni nell'anno solare supera 150 Kč/m² di superficie, le ulteriori riparazioni di quell'anno non contano più come piccole e le paga il proprietario (§ 6).

Per le riparazioni rientranti nel decreto, il costo di trasferta non si conteggia nei limiti indicati e il decreto lo attribuisce all'inquilino. Non se ne può però dedurre che l'inquilino paghi ogni uscita per qualsiasi guasto dell'edificio. La manutenzione ordinaria ha un regime proprio e i limiti economici delle piccole riparazioni non si applicano. Allo stesso modo, questi limiti non riducono il risarcimento di un danno accertato di cui l'inquilino è responsabile.

Cosa dicono la legge e il decreto

Codice civile, § 2257: durante la locazione il locatore mantiene l'appartamento e l'edificio in condizioni idonee all'uso (comma 1); l'inquilino esegue e paga solo la manutenzione ordinaria e le piccole riparazioni legate all'uso dell'appartamento (comma 2). La parola «solo» è importante: la clausola «l'inquilino paga tutte le riparazioni» è priva di effetto nella misura in cui limita i diritti dell'inquilino tutelato di un'abitazione (§ 2235 comma 1 c.c.).

Il decreto governativo n. 308/2015 Sb. definisce la manutenzione ordinaria al § 2 e le piccole riparazioni ai §§ 3–6. Dal 1° gennaio 2026 la soglia di prezzo per le riparazioni ai sensi del § 5 è passata da 1.000 a 1.500 Kč e il tetto annuo da 100 a 150 Kč/m². Il testo vigente esclude espressamente la trasferta anche dal totale annuo. La precedente esclusione generale di altri costi connessi non figura più nel § 5. Verificate quindi gli importi in base alla data della riparazione, non a un vecchio modello di contratto.

Il decreto descrive il regime standard della locazione abitativa. Con un accordo più favorevole il locatore può assumersi anche alcuni obblighi dell'inquilino. Al contrario, non è possibile trasferire validamente riparazioni a piacere sull'inquilino tutelato di un'abitazione. Il contratto tra proprietario e società nella formula Garant va valutato a sé, secondo la sua natura e le condizioni concrete, non come un'eccezione automatica a questo decreto.

Come decidere in quattro passaggi

Verificate prima che si tratti di una locazione abitativa e di un apparecchio che appartiene al locatore e che fa parte dell'appartamento o della sua dotazione ai sensi del § 3. Per una lavatrice di proprietà dell'inquilino il pagamento si regolerebbe diversamente. Poi rispondete in ordine a queste domande:

PassaggioDomandaSe sì
1. Responsabilità per danni?C'è un danno accertato di cui l'inquilino è responsabile, ad esempio per violazione di un obbligo nell'uso?Si valuta il risarcimento del danno. I limiti delle piccole riparazioni non lo riducono, ma vanno documentati causa, responsabilità e importo.
2. Manutenzione ordinaria?Si tratta di mantenimento e pulizia dell'appartamento nell'uso normale ai sensi del § 2 del decreto (tinteggiatura, pulizia degli scarichi, cambio batterie del rilevatore)?Paga l'inquilino; il tetto annuo di 150 Kč/m² non si applica alla manutenzione.
3. Piccola riparazione dell'elenco?La riparazione è elencata al § 4 del decreto (maniglie, serrature, interruttori, sifoni, componenti del fornello e altro)?Paga l'inquilino a prescindere dal costo del singolo intervento; conta solo il totale annuo.
4. Altra riparazione fino a 1.500 Kč?Non è nell'elenco, ma il costo del singolo intervento, trasferta esclusa, non supera 1.500 Kč?Paga l'inquilino; si tiene conto del totale annuo.
Nessuno dei casiL'intervento non rientra né nella manutenzione né nelle piccole riparazioni e non c'è responsabilità dell'inquilino per danni.È un obbligo del locatore, oppure si tratta di riparare parti comuni tramite l'amministrazione dello stabile.

Nemmeno un apparecchio datato è automaticamente escluso dalle regole sulle piccole riparazioni. Conta l'intervento concreto. Quando inviate una fattura all'altra parte, spiegate quindi anche la causa, la classificazione della riparazione e il totale annuo aggiornato.

La manutenzione ordinaria ha regole proprie

Il decreto include nella manutenzione ordinaria il mantenimento e la pulizia dell'appartamento, compresi gli impianti, che si effettuano abitualmente durante l'uso: tinteggiatura, ripristino degli intonaci, posa della carta da parati, pulizia di pavimenti, rivestimenti e scarichi intasati fino alle colonne verticali. L'attuale § 2 comprende anche il mantenimento degli impianti in stato di funzionamento, le ispezioni periodiche e la pulizia degli oggetti di cui al § 4 lett. g) e h), il controllo delle valvole termostatiche elettroniche, dei rilevatori di fumo, compresa la sostituzione della batteria, e dei rubinetti elettronici.

Il tetto annuo di 150 Kč/m² riguarda le piccole riparazioni, non la manutenzione ordinaria. Registrate quindi pulizia e tinteggiatura a parte. L'obbligo di manutenzione ordinaria continua anche dopo l'esaurimento del limite per le piccole riparazioni, e tale limite non si applica ai suoi costi.

Attenzione all'errore opposto: il fatto che la tinteggiatura sia manutenzione ordinaria non significa che l'appartamento vada sempre restituito appena imbiancato. Alla fine della locazione si valutano lo stato dell'appartamento e la normale usura ai sensi del § 2293 c.c. Un inquilino che ha abitato tre anni nell'appartamento, con pareti ragionevolmente ingrigite, non deve imbiancare; uno che ha lasciato buchi e scarabocchi sui muri, sì. Maggiori dettagli nell'articolo su consegna dell'appartamento e verbale di consegna.

Piccole riparazioni dell'elenco: il prezzo non conta

Il § 4 contiene un elenco di interventi specifici a cui non si applica la soglia di 1.500 Kč per singola riparazione. Restano però valide le altre condizioni del decreto, in particolare il totale annuo. Ne fanno parte, ad esempio:

  • riparazioni di singole parti superficiali dei pavimenti e dei rivestimenti, sostituzione di soglie e battiscopa,
  • riparazioni di singole parti di porte e finestre, componenti, ferramenta e maniglie, sostituzione di serrature e le riparazioni previste dalla legge di tapparelle e veneziane interne,
  • sostituzione dei terminali elettrici: interruttori, prese, salvavita, campanelli, citofoni, prese di rete dati e prese del segnale televisivo,
  • sostituzione delle valvole di intercettazione dell'impianto del gas, escluso il rubinetto generale,
  • riparazione e sostituzione delle valvole di intercettazione dell'impianto idrico, escluso il rubinetto generale, sostituzione di sifoni e separatori di grasso,
  • riparazione e certificazione dei contatori dell'appartamento e riparazione dei ripartitori di calore,
  • riparazioni di rubinetti, sifoni, cappe aspiranti, miscelatori, docce, scaldabagni, bidet, lavabi, vasche, lavelli di servizio, lavelli, cassette di scarico, cucine, forni, fornelli, stufette a infrarossi, cucine componibili, armadi a muro e addossati (lett. g),
  • riparazioni di stufe, canne fumarie, determinate caldaie per riscaldamento autonomo, relative valvole e termostati; il § 4 lett. h) esclude invece le riparazioni di radiatori e tubazioni del riscaldamento centralizzato,
  • sostituzione di piccoli componenti degli oggetti sopra elencati.

Se la riparazione rientra nell'elenco, non importa se ha superato 1.500 Kč. Riparare la maniglia di una finestra per 1.900 Kč resta una piccola riparazione. Il totale annuo ai sensi del § 6 va però sempre monitorato.

Per gli elettrodomestici la differenza decisiva è tra riparazione e sostituzione. Riparare il forno (sostituzione della resistenza per 2.500 Kč) è una piccola riparazione dell'elenco. Acquistare un forno nuovo per 12.000 Kč perché il vecchio è arrivato a fine vita non è una piccola riparazione e lo paga il proprietario: l'età dell'apparecchio non è colpa dell'inquilino. Prima di girare a qualcuno il conto di una sostituzione, verificate cosa è successo davvero.

In gestione
Segnalazione del guasto, artigiano, accesso all'appartamento, fattura: un unico referente
L'inquilino segnala il guasto a noi, valutiamo chi deve pagarlo, inviamo l'artigiano e mandiamo un resoconto al proprietario. Le riparazioni oltre il limite concordato le approvate voi.
Come funziona la gestione Partner →

Altre riparazioni: soglia di 1.500 Kč per singolo intervento

Per le riparazioni non elencate al § 4 decide il prezzo. Dal 2026 è piccola riparazione quella il cui costo non supera 1.500 Kč (§ 5 del decreto). Se sullo stesso oggetto si eseguono più riparazioni collegate e consecutive nel tempo, conta la somma dei costi. Dividere un unico intervento in tre fatture da 1.400 Kč non crea tre piccole riparazioni.

I costi di trasferta non rientrano nel limite di prezzo e il § 5 li attribuisce all'inquilino. Una riparazione tipo da 1.400 Kč più 500 Kč di trasferta comporta quindi, se ricorrono le altre condizioni, un pagamento di 1.900 Kč, ma nel totale delle piccole riparazioni entrano solo 1.400 Kč. Per una riparazione non elencata da 1.600 Kč il criterio del prezzo non è più soddisfatto. Per un intervento al di fuori del regime delle piccole riparazioni non valutate la trasferta isolatamente e non addebitatela automaticamente all'inquilino: conta la natura dell'obbligo nel suo complesso.

Chiedete che la fattura riporti la descrizione del lavoro eseguito e la trasferta indicata separatamente. Una voce come «servizio appartamento 2.400 Kč» non dice cosa è stato riparato né quanto sono costati lavoro e trasferta. Senza questi dati è difficile stabilire chi debba sostenere la spesa.

Totale annuo: 150 Kč al metro quadrato

Se la somma dei costi delle piccole riparazioni ai sensi dei §§ 4 e 5 nell'anno solare supera l'importo di 150 Kč/m² di superficie dell'appartamento, le ulteriori riparazioni nello stesso anno non sono considerate piccole (§ 6 comma 1 del decreto). La trasferta non rientra nel totale.

Come calcolare la superficie

La superficie dell'appartamento si calcola a questo fine includendo gli spazi esterni usati esclusivamente dall'inquilino; cantine che non sono locali, balconi, logge e terrazze contano per metà (§ 6 comma 2 del decreto).

AppartamentoCalcoloLimite annuo
2+kk 50 m² + balcone 6 m²150 × (50 + 3)7.950 Kč
3+kk 75 m² + box cantina 4 m² + loggia 8 m²150 × (75 + 2 + 4)12.150 Kč
1+kk 32 m² senza pertinenze150 × 324.800 Kč

La superficie non si valuta in base al numero pubblicitario dell'annuncio, ma allo stato reale; le fonti più affidabili sono la dichiarazione del proprietario o la scheda catastale del condominio (SVJ).

Cosa succede dopo il superamento

Il decreto stabilisce che le ulteriori riparazioni successive al superamento del totale non sono più piccole. Non prevede una ripartizione proporzionale della riparazione che fa superare il limite. In pratica: per un appartamento di 53 m² il totale delle piccole riparazioni a ottobre era di 7.200 Kč; la riparazione del sifone a novembre per 1.200 Kč porta il totale a 8.400 Kč ed è ancora piccola (al momento dell'esecuzione il totale non superava il limite); la sostituzione di un interruttore a dicembre per 600 Kč è già oltre il limite e la paga il proprietario. L'ordine delle riparazioni nell'anno è quindi decisivo, ed è per questo che serve una registrazione continua.

Venti casi tipo

Gli importi sono indicativi, non un listino. Ipotizziamo arredi del locatore, un appartamento con superficie rilevante di 53 m² e un totale finora inferiore alla soglia di 7.950 Kč. Se la causa o l'entità non sono chiare, la risposta corretta è prima una valutazione tecnica, non l'attribuzione automatica del pagamento.

SituazioneCategoriaChi paga
Rubinetto che gocciola, sostituzione della cartuccia 900 Kč + trasferta 400 KčPiccola riparazione § 4 lett. g)Inquilino 1.300 Kč
Sostituzione dell'intero miscelatore per 3.200 Kč, il vecchio era a fine vitaL'elenco del § 4 lett. g) parla di riparazione del rubinetto e sostituzione di piccoli componenti, non di sostituzione dell'intero apparecchioControverso; prevale l'interpretazione per cui l'intero miscelatore lo paga il proprietario, i componenti (cartuccia, rompigetto) l'inquilino
Sifone del lavello intasato, pulizia 800 KčManutenzione ordinaria § 2 (pulizia degli scarichi fino alla colonna verticale)Inquilino, senza conteggio nel limite annuo
Colonna di scarico comune intasata, con effetti nell'appartamentoParte comune dell'edificioCondominio (SVJ) / proprietario, tramite l'amministratore dello stabile
Presa non funzionante, sostituzione 700 KčPiccola riparazione § 4 lett. c)Inquilino
Salvavita bruciato nel quadro elettrico dell'appartamento, 1.100 KčPiccola riparazione § 4 lett. c) (salvavita)Inquilino
Guasto al forno, sostituzione della resistenza 2.500 KčPiccola riparazione § 4 lett. g) (riparazione della cucina, sostituzione di piccoli componenti)Inquilino, il prezzo non conta
Forno non funzionante dopo 15 anni, nuovo 12.000 KčSostituzione per vetustàProprietario
Vetro della finestra rotto dopo un temporale, 4.500 KčRiparazione di una parte della finestra; occorre anche accertare la causa e l'eventuale copertura assicurativaValutare in base alle circostanze e al § 4; il solo importo oltre 1.500 Kč non dimostra l'obbligo del proprietario
Vetro rotto da un pallone dei bambini, riparazione 4.500 KčDanno; l'inquilino risponde anche per i familiari e gli ospiti (§ 2913 c.c.)Inquilino nella misura documentata
Tubo di alimentazione della lavatrice scoppiato, vicino allagatoEmergenza; decide la causa (tubo difettoso per vetustà vs. raccordo non serrato dall'inquilino)Secondo la causa; tipicamente assicurazione di responsabilità civile dell'inquilino o polizza casa / immobile
Sostituzione del cilindro dopo lo smarrimento della chiave da parte dell'inquilino, 1.800 KčValutare il motivo e l'adeguatezza della sostituzione; in caso di responsabilità per danni il limite annuo non si applicaInquilino, se ricorrono i presupposti della sua responsabilità, non automaticamente come normale usura
Muffa in bagno per mancata aerazioneDanno da uso scorrettoInquilino (rimozione, tinteggiatura)
Muffa nell'angolo della camera per un ponte termico nel muroDifetto dell'edificioProprietario / condominio (SVJ)
Cambio delle batterie del rilevatore di fumo, 150 KčManutenzione ordinaria § 2Inquilino
Ispezione periodica e pulizia della caldaia autonoma, 2.200 KčManutenzione ordinaria nei limiti del § 2 e del § 4 lett. h)Inquilino in questi limiti; la fattura può includere anche una riparazione o una revisione da valutare separatamente
Tinteggiatura dopo 3 anni di locazione, pareti normalmente ingrigiteNormale usura § 2293 c.c.Proprietario
Tinteggiatura dopo 1 anno, pareti scarabocchiate dai bambiniDannoInquilino
Cappa aspirante non funzionante, riparazione del motore 2.800 KčPiccola riparazione § 4 lett. g) (cappe aspiranti)Inquilino
Sostituzione del flessibile della doccia 350 Kč e del soffione 450 Kč nella stessa settimanaRiparazioni collegate sullo stesso oggetto, totale 800 KčInquilino, conta come un'unica riparazione

Due osservazioni: la voce in fattura non sempre descrive con precisione il lavoro svolto, e l'indennizzo assicurativo non coincide con la responsabilità giuridica. Per un intervento poco chiaro chiedete quindi una descrizione tecnica e, se non si tratta di un'emergenza, concordate in anticipo chi paga. L'assicurazione di responsabilità civile può coprire alcuni danni, ma dipende da massimali, esclusioni e franchigia. Fate valutare da un legale la validità e l'adeguatezza di un eventuale obbligo contrattuale di assicurarsi.

Il danno non è una piccola riparazione

Il risarcimento di un danno accertato segue regole diverse da quelle delle piccole riparazioni. Se l'inquilino viola un suo obbligo nell'uso dell'appartamento e, ad esempio, danneggia una porta, l'esaurimento del limite annuo delle riparazioni non lo esonera dalla responsabilità. Occorre però documentare il danno, la responsabilità, il nesso causale e l'entità del risarcimento. Per altre persone si valutano anche il loro rapporto con l'inquilino e il fondamento giuridico concreto della responsabilità.

Non si può attribuire un danno all'inquilino solo perché l'apparecchio si è guastato durante la sua locazione. Una vecchia lavatrice arrivata a fine vita è cosa diversa da un danno causato da un uso scorretto accertato. Chiedete una descrizione tecnica della causa, non solo la dicitura «riparazione». Il parere di un tecnico aiuta, ma da solo non risolve necessariamente la questione della responsabilità giuridica.

Per determinare il risarcimento, ai sensi del § 2969 c.c. si parte dal prezzo di mercato del bene al momento del danno e si tiene conto di quanto è necessario spendere in modo ragionevole per ripristinarne o sostituirne la funzione. Non esiste un ammortamento legale universale degli elettrodomestici del 10 % annuo. Valutate l'età reale, lo stato, la riparazione e un risarcimento adeguato, non automaticamente il prezzo di un bene nuovo.

Quando si verifica un guasto: prima raccogliete le informazioni e limitate il danno

L'inquilino deve segnalare subito un difetto che richiede un intervento immediato, e senza indebito ritardo qualsiasi altro difetto, adottando misure per evitare ulteriori danni (§ 2264 c.c.). Se non lo fa e il danno si aggrava, risponde dell'aggravamento. Il proprietario, dal canto suo, deve eliminare il difetto entro un termine ragionevole; altrimenti l'inquilino può provvedere da sé e chiedere il rimborso delle spese, oppure chiedere una riduzione del canone (§ 2265 c.c.).

Procedura pratica per inquilino e proprietario:

  1. Emergenza: proteggete innanzitutto la salute e agite solo in sicurezza. In caso di perdita d'acqua si può chiudere la valvola accessibile, se ciò non crea ulteriori pericoli. In caso di sospetta fuga di gas non usate fiamme, interruttori elettrici né apparecchi. Allontanatevi in un luogo sicuro e da lì chiamate i soccorsi; in caso di pericolo immediato il 112. Seguite le istruzioni dei soccorritori e informate il gestore. Il confronto dei preventivi può aspettare.
  2. Guasto ordinario: l'inquilino invia descrizione, foto, tipo di apparecchio e momento in cui è comparso il problema. Concordate in anticipo un tempo di risposta, ad esempio due giorni lavorativi; un guasto urgente richiede tempi più rapidi.
  3. Prima dell'ordine: per le riparazioni a carico del proprietario chiarite l'entità dell'intervento e l'approvazione dei costi. Per quelle a carico dell'inquilino concordate se l'artigiano lo trova lui oppure lo manda il proprietario e l'inquilino paga la fattura.
  4. Dopo la riparazione: fattura con descrizione dell'intervento, causa e trasferta separata. Copia a entrambe le parti, annotazione nel registro.

Non intervenite su impianti elettrici o del gas senza la qualifica necessaria. Spetta al tecnico stabilire la procedura sicura e quali controlli e documenti serviranno dopo la riparazione.

Come tenere traccia di riparazioni e costi

Nel registro delle piccole riparazioni annotate data, apparecchio, causa e tipo di intervento (manutenzione / piccola riparazione dell'elenco / altra riparazione / danno / riparazione del proprietario). Aggiungete l'importo senza trasferta, la trasferta, chi ha pagato e il totale annuo progressivo delle piccole riparazioni. Così potrete ritrovare facilmente anche una riparazione di diversi mesi prima.

DataApparecchioCausaTipoSenza trasfertaTrasfertaHa pagatoTotale piccole riparazioni
14/02/2026Rubinetto cucinaCartuccia usurataPiccola § 4 g)900 Kč400 KčInquilino900 Kč
03/05/2026Sifone lavelloIntasatoManutenzione § 2800 Kč0 KčInquilino900 Kč (la manutenzione non si conta)
20/09/2026FornoResistenza difettosaPiccola § 4 g)2.500 Kč500 KčInquilino3.400 Kč
11/11/2026BoilerA fine vita dopo 14 anniRiparazione del proprietario18.000 Kč800 KčProprietario3.400 Kč

Nella gestione, il registro di guasti e pagamenti deve collegarsi alla documentazione dell'appartamento. Aiuta il proprietario a sapere cosa è stato riparato e, alla fine della locazione, può essere uno dei documenti per la liquidazione finale. La sola annotazione in tabella, però, non fa ancora sorgere il diritto a trattenere una somma dal deposito cauzionale.

Domande frequenti

L'inquilino paga sempre tutte le riparazioni fino a 1.500 Kč?

No. Dipende dal tipo di locazione, dalla proprietà dell'apparecchio, dalla causa e dal tipo di intervento, oltre che dal totale annuo già raggiunto. L'importo di 1.500 Kč è il criterio per le riparazioni ai sensi del § 5, non una regola valida per tutti i guasti. Le riparazioni elencate al § 4 si valutano diversamente, e manutenzione e risarcimento dei danni hanno un regime proprio.

La trasferta del tecnico rientra nei limiti?

Per le riparazioni valutate ai sensi dei §§ 5 e 6 del decreto, la trasferta non si conteggia né nel limite di 1.500 Kč né nel totale annuo, e il decreto la attribuisce all'inquilino. Non se ne può dedurre che l'inquilino paghi automaticamente la trasferta anche per ogni sostituzione di un intero apparecchio o riparazione di parti comuni. Chiedete quindi che sia indicata separatamente in fattura e valutatela in relazione all'intero intervento.

Chi paga la lavatrice nuova se la vecchia si rompe?

Verificate prima di chi è la lavatrice e perché si è guastata. Per una lavatrice del locatore, la riparazione o la sostituzione di un componente fino a 1.500 Kč si valuta secondo la regola del prezzo per le piccole riparazioni, perché la lavatrice non figura nell'elenco del § 4. Si applicano inoltre il tetto annuo di 150 Kč/m² e le regole di calcolo descritte sopra. Superato il tetto annuo, le ulteriori riparazioni non sono più piccole riparazioni a carico dell'inquilino. La sostituzione dell'intera lavatrice del locatore arrivata a fine vita la paga il proprietario. In caso di danno da uso scorretto si procede al risarcimento in base alla causa e alla responsabilità accertate. La lavatrice di proprietà dell'inquilino va valutata separatamente.

Il contratto può prevedere limiti diversi?

Obblighi inferiori per l'inquilino sì (ad esempio «tutte le riparazioni sono a carico del locatore»). Gli obblighi dell'inquilino tutelato di un'abitazione non si possono invece ampliare a piacere; la clausola che ne limita i diritti di legge è priva di effetto (§ 2235 comma 1 c.c.).

La gestione immobiliare significa che tutte le riparazioni le paga il gestore?

No. Organizzare una riparazione e pagarla sono cose diverse. Il gestore organizza la riparazione, valuta chi deve pagarla e riaddebita il costo alla parte a cui spetta. Nella formula Garant, in cui l'inquilino siamo noi, la ripartizione di manutenzione e riparazioni fa parte del contratto di locazione con FLAT SERVICE e la discutiamo con voi prima della firma.

Regole e importi corrispondono alla normativa verificata al 12 settembre 2026 (decreto governativo n. 308/2015 Sb. come modificato dal n. 493/2025 Sb.). Gli esempi sono indicativi; per un guasto controverso o un rapporto non standard è opportuna una consulenza legale individuale.

Fonti e condizioni: decreto governativo n. 308/2015 Sb., §§ 2–6 vigenti, codice civile, in particolare §§ 2257, 2264, 2265 e 2969, Vigili del fuoco (HZS): cosa fare in caso di fuga di gas. L'inquadramento giuridico del singolo intervento dipende dalle circostanze di fatto. Le indicazioni organizzative non sono termini di legge.

Autore: Redazione FLAT SERVICE

Questo articolo offre informazioni generali e non tiene conto delle circostanze di un caso specifico. Non sostituisce una consulenza legale, fiscale o finanziaria personalizzata. Le norme, le condizioni dei servizi e i dati di mercato possono cambiare. I link ad altri siti sono forniti come fonti aggiuntive e non possiamo controllarne i contenuti.

Perché una riparazione non finisca in un rimpallo di messaggi tra tre persone

Nella gestione riceviamo la segnalazione del guasto, concordiamo l'accesso all'appartamento e organizziamo sia l'artigiano sia la registrazione dell'intervento. Il proprietario sa cosa è successo e cosa è in programma, e le decisioni più importanti le prendiamo con lui secondo le regole concordate. Chi deve pagare lo valutiamo separatamente dall'organizzazione della riparazione.

Discutere la gestione del mio appartamento